Зе Луиш: Устраивает всё, кроме места в таблице

Экзотичный форвард из Кабо-Верде на спартаковской базе в Тарасовке рассказал «ССФ» о том, как коротает вечера в России, как общается с Дмитрием Аленичевым по-португальски и чем занимается в отпуске на острове Фогу, где он родился 25 лет назад.

Жозе Луиш Мендеш Андраде (ЗЕ ЛУИШ)
Родился 24 января 1991 года в Фогу (Кабо-Верде)
Нападающий. 185 см, 79 кг
Карьера: выступал за португальские клубы «Жил Висенте» (2009–2011, 2012), «Брага» (2011–2015 с перерывами), венгерский «Видеотон» (2013–2014). 
В «Спартаке» с июля 2015 года. 
В чемпионатах России сыграл 19 матчей, забил 6 мячей*.
Достижения: обладатель Кубка португальской лиги (2012/13).
Сборная: за сборную Кабо-Верде с 2010 года сыграл 12 матчей (4 мяча).
* К 25-му туру чемпионата России.

 

Зе Луиш оказался на редкость приятным собеседником – говорил открыто, обстоятельно, от ответов, как бывает, не увиливал и не поглядывал то и дело на часы. А куда, собственно, ему торопиться, если единственная в день тренировка позади, сеанс профессионального массажа тоже, а до дома – не больше получаса езды на машине?! Тем более что на съемной квартире его никто не ждет – жена с детьми живет в Португалии, родители – в Африке, в Кабо-Верде, или на Островах Зеленого мыса, как эту страну называли прежде.

Зе в команде меньше года, но по всему видно, что ему в «Спартаке» нравится. Общением, в том числе с главным тренером, он не обделен. Если что не так, на помощь всегда придет бывший переводчик, а ныне администратор Георгий Чавдарь, который «воспитал» не одно поколение красно-белых иностранцев. Единственное, что не дает покоя ни самому африканцу, ни его одноклубникам, – незавидное, не подобающее именитому коллективу место в турнирной таблице. В этом, между прочим, нападающий-гренадер видит и свою вину. И правильно, потому что от настоящего спартаковского центрфорварда ждут не такой результативности.

«Я ОБЯЗАН ЗАБИВАТЬ БОЛЬШЕ!»

– Вы уже освоились в России?
– Вполне. Хотя сказать, что чувствую себя как дома, пока не могу.

– А игроком основного состава «Спартака» уже ощущаете себя?
– Для меня самое важное – добросовестно выполнять свою работу, хорошо тренироваться, быть готовым выйти на поле в каждом матче, а ставить или не ставить меня в стартовый состав – это уже дело тренеров. Я на них не в обиде.

– Сильно расстраиваетесь, если на установке перед матчем не слышите свою фамилию в списке играющих с первых минут?
– Конечно, бывает такое. Но, повторяю, главное для футболиста – приносить пользу команде, а это можно сделать и выйдя на замену.

– Спартаковские болельщики ждут от вас в первую очередь забитых голов, но с этим у вас пока не густо: вы поражаете ворота в среднем один раз в трех матчах. Не маловато ли для ударного форварда?
– Согласен с критиками – я могу и должен забивать гораздо больше. Надеюсь поправить свою результативность в оставшихся играх.

– Некоторые специалисты называют вас едва ли не рекордсменом России по количеству неиспользованных голевых моментов. Что скажете им в ответ?
– Я и сам знаю, что над реализацией голевых возможностей мне еще работать и работать. Но уже хорошо то, что они у меня возникают.

– Одно из ваших несомненных преимуществ – игра головой. Как вы стали воздушным асом? У кого учились?
– Я с детских лет был очень активным, физически развитым. Помимо футбола, играл и в гандбол, и в волейбол. Так что хорошая прыгучесть, координация у меня, наверное, еще с тех времен.

– Ваши родители такие же атлеты, как и вы?
– Как ни странно, нет, они обычного роста. Если не сказать – низкого.

– Они живут в Кабо-Верде?
– Да.

– Интересно, а чем занимаются?
– Мать и отец не работают, занимаются домашним хозяйством.

– Возвращаясь к игре головой – кого считаете своим главным конкурентом в России в этом компоненте?
– Ой, мне трудно судить. В вашем чемпионате немало футболистов, которые здорово играют головой. Да и в «Спартаке» таких хватает.

 

 

«ПОРТУГАЛЬСКИЙ АЛЕНИЧЕВА? ПОНЯТЬ МОЖНО»

– Какая команда, по-вашему, больше остальных заслуживает звания чемпиона России?
– Та, что стабильнее других выступит на финише турнира. Это может быть и «Ростов», и «Зенит», и ЦСКА… Многое также будет зависеть от психологического состояния лидеров чемпионата. В общем, концовка будет жаркой.

– У «Спартака» еще есть шансы на чемпионство?
– Скорее всего нет. Но нам в любом случае нужно настраиваться на то, чтобы постараться победить во всех оставшихся встречах. Тогда мы обязательно поднимемся в турнирной таблице.

– Чего вашей команде не хватило, чтобы вмешаться в борьбу за золотые медали?
– Возможно, как раз психологии победителей. А еще всем нам, спартаковцам, надо научиться управлять эмоциями. А то забьем гол, поведем в счете – и думаем, что дело сделано. Так не годится!

– Как бы вы охарактеризовали Дмитрия Аленичева как тренера?
– Он настойчивый, требовательный, много общается с нами, разъясняет, что надо делать на поле в той или иной ситуации.

– Персонально с вами он говорит по-португальски?
– Да, но в то же время постоянно напоминает, что мне надо учить русский.

– И как вам его португальский?
– Понять можно (смеется). Он все-таки для него не родной… Да нормально мы с ним общаемся, не беспокойтесь!

– А могли бы сравнить российский футбол с португальским, «Спартак» с «Брагой», откуда вы в прошлом году перебрались в Москву?
– Разница между «Спартаком» и «Брагой» колоссальная. Прежде всего потому, что московский клуб – гранд в России, а «Браге» до «Спортинга», «Порту» и «Бенфики» еще расти и расти. При всем уважении к моей бывшей команде.

– Получается, что, переходя в «Спартак», вы сделали шаг вперед в своей карьере?
– Разумеется!

 

 

«ПО СЕМЬЕ ТОСКУЮ НЕВЕРОЯТНО»

– Еще не задумывались над тем, в каком клубе сделаете следующую остановку?
– Нет. Каждый футболист, конечно, мечтает о чем-то большем, но я счастлив в «Спартаке», здесь меня все устраивает. Точнее – всё, кроме нынешнего места моей команды в таблице.

– Сейчас вы живете в Москве?
– Нет, на полпути от города к нашей базе (в Тарасовке. – Прим. ред.).

– Сами ездите на машине?
– Что вы?! У меня водитель, сам бы за рулем на ваших дорогах не справился.

– Вас часто узнают на улице?
– Бывает. Останавливают, просят вместе сфотографироваться или дать автограф. Это наши болельщики.

– Вы уже способны что-то сказать по-русски?
– Только самые простые слова – «привет», «спасибо»… Стараюсь запомнить и другие.

– Успели с кем-то сдружиться в «Спартаке»?
– У нас в команде у всех дружеские отношения. Мы постоянно общаемся – на всех языках сразу.

– На английском тоже?
– Да, я немного понимаю и на нем.

– И все же кто ваш главный собеседник – в раздевалке, на сборах, в выходные?
– Наверное, Ромуло, он бразилец, как и я, говорит по-португальски.

– Чем занимаетесь в свободное время?
– Сижу дома, часами разговариваю по телефону со своей семьей.

– Вы женаты?
– Да, мою жену зовут Рафаэла. У нас двое детей – сыну Лео четыре года, дочке Мие – всего один. Они живут в Португалии, в Браге. Так всем нам удобнее, хотя тоскуем друг по другу невероятно.

«А ВОТ СО СБОРНОЙ У МЕНЯ НЕСКЛАДУШКИ»

– Время от времени вас вызывают в национальную сборную Кабо-Верде, но, положа руку на сердце, вы в ней почти не играете. В чем дело?
– Если откровенно, со сборной в последние годы мне как-то не везет. В конце марта, к примеру, меня вызывали на отборочные матчи Кубка Африки-2017 с Марокко, но я повредил мышцы бедра на первой же тренировке и сыграть так и не смог. До этого тоже приходил вызов, но я был травмирован, поэтому в Кабо-Верде не поехал. И подобное случалось несколько раз. Прямо заклятье какое-то!

– Получается, вопрос не в том, что вам не доверяют…
– Нет, конечно. Тренеры национальной команды рассчитывают на меня, ведь я давно на виду, с 17 лет выступал за сборные самых разных уровней. Но, повторяю, у меня постоянно какие-то «нескладушки», что-то мешает мне проявить себя. Надеюсь, полоса невезения скоро пройдет.

– Любопытно: в Африке, скажем, когда вы приезжаете в расположение сборной, вас часто спрашивают о России?
– Конечно.

– И о чем в первую очередь?
– Обо всем на свете! Как люди здесь живут, не боятся ли холода, сколько получают футболисты в клубах…

– И это при том, что едва ли не все футболисты сборной Кабо-Верде играют за границей?
– Да. Если не ошибаюсь, у нас только один игрок выступает на родине.

 

 

«У НАС НА ПЛЯЖЕ ДОЛГО НЕ ПРОСИДИШЬ»

– Вы вообще часто летаете домой?
– Когда выдается возможность провести там недельку или хотя бы несколько дней. Стараюсь вырваться в родные места в отпуск, ведь там у меня живут мать с отцом, другие родственники, друзья.

– Где конкретно в Кабо-Верде у вас дом?
– На острове Фогу (в переводе с португальского – огонь. – Прим. ред.).

– Чем знаменита эта местность?
– Тем, что там находится одноименный вулкан, причем действующий.

– Не опасаетесь за жизнь своих родственников?
– Нет, место это безопасное.

– Чем занимаетесь на отдыхе?
– Хожу купаться на океанское побережье, валяюсь на пляже. Хотя долго там не протянешь – солнце жарит нещадно. Поэтому большую часть времени приходится проводить в воде.

– Вы случайно не рыбачите?
– Нет. А вот зажарить рыбку или мясо на углях очень люблю. Но этим лучше заниматься вечером, когда жара спадает.